Evaluation for 3.3c
Materials include embedded guidance for teachers to support emergent bilingual students in developing academic vocabulary, increasing comprehension, building background knowledge, and making cross-linguistic connections through oral and written discourse.
The materials do not include embedded guidance for teachers to support emergent bilingual students in developing academic vocabulary, increasing comprehension, building background knowledge, or making cross-linguistic connections through oral discourse. The materials include vocabulary exposure within lessons, such as terms like
population,
census, and
sample in chapter 4; however, the Teacher’s Edition does not provide guidance for facilitating structured oral language development that supports academic vocabulary acquisition or comprehension. The materials do not include discussion protocols, sentence stems, collaborative routines, or teacher guidance designed to help students build background knowledge through oral discourse. Additionally, available linguistic supports, including glossaries, flashcards, and translated resources, do not include educator-facing guidance for making cross-linguistic connections, such as comparing languages, identifying cognates, transferring meaning between languages, or leveraging students’ home languages during oral discourse.
The materials do not include embedded guidance for teachers to support emergent bilingual students in developing academic vocabulary, increasing comprehension, building background knowledge, or making cross-linguistic connections through written discourse. Although academic vocabulary appears throughout lessons, including terms such as
chi-square goodness-of-fit test in chapter 11, the materials do not provide guidance for supporting students in writing about mathematical concepts in ways that develop academic vocabulary or increase comprehension. The program does not include structured writing supports such as sentence frames, guided writing tasks, graphic organizers, or opportunities for extended written responses that build background knowledge. Furthermore, available resources do not include recommendations for making cross-linguistic connections through written discourse, such as cognate instruction, language comparisons, bilingual writing supports, translation activities, or opportunities to connect meaning between a student’s home language and English. As a result, the materials do not provide educator guidance aligned to any indicator component through oral or written discourse.